關閉
Authors Posts by 愛德曼公關

愛德曼公關

33 POSTS 0 留言

by -
0 13

提供全球 15 萬間旅館的預付訂房，商務旅行可避免不符合公司差旅規定的住宿

2019年4月11日，台北訊–所有雇主都很清楚，出差員工若訂到不符合公司規定的住宿，實在令人頭疼 ── 既不容易追蹤紀錄、又增加成本，雇主更是難以盡到「照顧責任（Duty of Care）」。美國運通全球商務旅行的調查發現，員工會採用不符合公司差旅規定的住宿，主因多半與住宿地點有關，例如：為了和客戶住進同一間旅館、距離會議或活動地點更近，或是選擇較安全的區域。

為了讓更多員工符合公司差旅規定，雇主必須要求商務差旅服務供應業者提供良好的住宿選項。Amadeus及全球發展最迅速的線上旅遊業者（OTA）之一的Agoda，正攜手合作解決問題，使旅遊業者能夠取得全球 15 萬間旅館的預付訂房選項。

現在，全球的旅行社都能看得到 Agoda 所提供的住宿選項，價格也和 Agoda 訂房網站相同；更能在同一視窗進行比較，並在同一個PNR中預訂所有服務。

Amadeus 亞太區旅館、旅遊與保險部門主管 Christian Lukey 表示：「這是我們首次在亞洲與 B2C 業者合作，所以意義重大，因為我們將協助旅行社提供無縫且更具競爭優勢的服務，同時還能降低成本、提高效率。對Agoda來說，我們也是第一家將Agoda多元的住宿選擇提供給全球旅行社與旅客的夥伴公司，為此我們感到相當榮幸。」

對商務旅行社而言，能夠透過 Amadeus 預付訂房尤其重要，旅行社將能從 Agoda 所提供的住宿選擇中，選擇符合公司「照顧責任（Duty of Care）」要求的住宿，並能利用單一 PNR ，直接整合員工的其他差旅規劃。此外，Agoda 的住宿預訂需預付費用，對於沒有公司信用卡的員工來說更為方便。

Agoda 資深總監 Ernst Hemmer 表示：「這次Agoda和 Amadeus 的結盟，讓我們得以進入全球旅遊服務市場，尤其在商務旅行方面，市場規模預估平均每年成長 5.8%，並將在 2020 年達到 1.6 兆美元。Agoda 的客戶向來享有大量且不同的旅館、公寓或休閒渡假別墅選項，而透過這次的合作，也能為商務旅行提供這些選項。我們非常看好未來與 Amadeus 持續密切合作，以此一夥伴關係為基礎，我們將為旅行社和客戶帶來更多好處。」

Agoda 是線上旅遊服務的領導品牌，提供世界各地的住宿選項；公司創立於東南亞，因此提供的亞洲房源與房型更是強項。

媒體聯絡人:

愛德曼公關｜賴晨心 +886-2-2757-6568#117｜ +886-927-002-626｜ [email protected]

by -
0 19

服務項目保障影音串流媒體和音樂下載 PayPal 賣家交易安全保障 現已包含數位內容商品交易 PayPal新的安全保障政策可為台灣數位內容賣家提供更多保障，為其業務成長鋪路

【2019年3月28日 台北訊】- 領先全球的線上支付平台 PayPal 今日宣佈，針對符合「賣家交易安全保障（Seller Protection）」資格的賣家，其保障範圍已擴大至特定數位商品交易。 PayPal 擴展其賣家交易安全保障政策範圍，除了原有如訂機票、租車服務等的非實體商品的保障，現也擴大延伸至更多的數位商品，例如：音樂下載、影音串流媒體和線上遊戲。新的賣家交易安全保障政策，為更多符合資格的台灣數位賣家們，提供更安全的線上交易保障。 「PayPal 賣家交易安全保障」專門為在台灣從事海外銷售且符合資格的PayPal 賣家提供保障。以下是「PayPal 賣家交易安全保障」的涵蓋範圍： • 未經授權的交易退單 • 未經授權的索償 • 未經授權、冒用詐欺行為的撤銷付款 • 未收到商品的交易退單 在上述情況下，符合資格的交易，PayPal 將負擔全額的交易款項且免除一切手續費用。 PayPal香港、南韓及台灣地區總監葉承浩表示：「與日俱增的數位商品交易，是全世界產業成長的指標，但是，同時也增加未經授權冒用的交易風險。PayPal的電競業務在2017年遽增超過23%，在全球總支付交易量佔比超過美金120億。這股強勁的業務成長動能，來自於數量持續成長的遊戲商店與買家。這也使PayPal致力於保障銷售數位商品的商店，減少遭受未經授權交易的損失，讓商店能更安心且全力地拓展業務。」 全球知名遊戲《黑色沙漠》（Black Desert）研發商珍艾碧絲（Pearl Abyss）台灣區總經理夫珉表示：「藉由與PayPal合作，我們得以在PayPal的防詐與風險管理服務之下，擴大我們的業務成長，強化數位商品業務，放眼全球市場。我們期待與PayPal持續合作，以安全購物環境為首要宗旨來服務客戶。」 欲了解更多關於賣家交易安全保障的資訊，請參考PayPal官方網頁。 PayPal為符合資格的賣家及其適用保障條款的交易提供相關保障服務。 ### 關於 PayPal 憑著相信金融服務能帶來機遇的信念，PayPal（納斯達克股票代碼：PYPL）致力於推廣金融服務普及化，讓大衆和企夜都能參與和享受全球經濟發展的果實。我們的數位付款平台，讓超過 2.67 億名 PayPal 活躍用戶，無論在線上、手機、應用程式，或與人面對面之間，都可透過嶄新、高效能的方式，安心進行交易。透過科技創新和策略合作，PayPal 提供更好的資金管理及金流方案，無論是轉出款項、支付帳單或 線上收款，均可靈活選擇、充滿彈性。PayPal 業務遍及全球超過 200 個市場，擁有多個不同的付款平台，包括Braintree, Venmo 和 Xoom，支援消費者和商店以超過 100 多種貨幣付款與收款，在銀行提領56 種貨幣，以及在 PayPal 帳戶中可以持有 25 種貨幣的款項。 如欲查詢更多 PayPal 的資訊，請至官網https://www.paypal.com/about。

by -
0 21

泌尿疾病非老年病，三十歲以上的忙碌女性也是高危險群！

「38愛女人」評量指標及線上快速自我檢測，助民眾及早發現膀胱過動症

為響應國際婦女節，台灣尿失禁防治協會攜手台灣泌尿科醫學會於今（8）日宣布成立「婦女泌尿健康守護者聯盟」，首度串聯全台三十間醫院舉辦衛教講座，除了希望提高民眾對於泌尿健康問題的認知，同時推動「收放自如（www.HoldOnToMore.tw）」網路活動，提供病患與照護者正確的疾病衛教資訊，並提供線上快速自我檢測服務，幫助民眾判斷自己是否有膀胱過動症（Overactive Bladder, OAB）。

近九成[1]女性下泌尿道疾病患者從未就醫

民眾常誤以為下泌尿道疾病（例如：夜尿、頻尿、排尿疼痛等）是年長者的專利，然而，台灣尿失禁協會理事長暨耕莘醫院泌尿科部主任廖俊厚教授指出：「罹患膀胱過動症的機率的確隨年齡而增高，但現代人長期處於高壓、快節奏的工作環境，也常會受到生活型態的影響，在門診也常有三十幾歲的女性病患，因下泌尿道疾病而求診。」

統計顯示，在四十歲以上台灣女性之中，高達57％曾罹患下泌尿道疾病，且復發率高達80％[2]以上。然而，患者的就醫比例卻非常低，女性患者更僅有14%會諮詢專業醫護，許多患者也因此錯過黃金治療期，甚至引發更嚴重的併發症。

三分之二從未就診的複雜性膀胱過動症患者延遲就醫，病情更加重

膀胱過動症常見於多數下泌尿道疾病患者，實際上，根據統計資料，台灣每六人中就有一人患有膀胱過動症。此外，孕婦、產後、或是正在經歷更年期的婦女，都是膀胱過動症的高危險族群。膀胱過動症對日常生活的影響很大，患者很容易因此而焦慮、憂鬱、自信心低落，甚至降低工作效率或影響社交。

很多患者常因為頻尿或尿急而頻繁地跑廁所，無形中為生活增加負擔，不儘影響到工作表現、家庭互動，甚至可能讓患者放棄外出旅遊的機會。然而，多數人不知道的是，其實可以用藥物治療來控制膀胱過動症的惱人症狀。

廖教授表示：「膀胱過動症雖然不是嚴重的疾病，但症狀輕微反而讓許多患者更不願承認病情。然而，這些症狀並不會消失，對超過三分之二從未就診的複雜性膀胱過動症患者來說，延遲就醫反而可能讓病情加重。」他進一步補充：「好消息是，膀胱過動症的治療方式其實很簡單，患者只要及早就醫並接受治療，就能讓生活擺脫這些惱人症狀的影響。」

廖教授說明，婦女泌尿健康守護者聯盟的首要任務，就是喚起民眾的疾病意識，並提供自我檢測的方法──也就是「收放自如（www.HoldOnToMore.tw）」衛教網站，讓患者諮詢專業醫師前可以先自我評估。

                                     
膀胱過動症評量指標：夜尿、頻尿、急尿；排尿八次

為鼓勵30歲以上民眾進行快速自我篩檢，婦女泌尿健康守護者聯盟提出「38愛女人」，3和8分別包含了膀胱過動症的重要評量指標：

  • 膀胱過動症的3大常見症狀：夜尿、頻尿，和急尿
  • 每日排尿次數超過8次（含）

廖俊厚教授強調：「這些指標對男女性皆適用。如果民眾發現自己符合『38愛女人』的症狀指標，應立即諮詢專業醫護人員。只要及早就醫，多數症狀都是可以被治療的。這也是降低膀胱過動症對自身、朋友及家人生活影響的最大關鍵。」

串聯全台三十間醫院，線上線下齊呼籲民眾重視泌尿健康

響應國際三八婦女節，婦女泌尿健康守護者聯盟特別串聯全台三十間醫院，在本（8）日於各地舉辦一日衛教講座。這也是國內首見針對婦女泌尿健康舉辦的大規模醫院串聯宣導活動。

為加強院內宣導，並將衛教資訊推廣到年輕族群，婦女泌尿健康守護者聯盟也同步啟動「收放自如（www.HoldOnToMore.tw）」衛教網站，提供膀胱過動症衛教資訊、線上自我檢測及就醫資訊，協助患者重拾「收放自如」的人生自主權。民眾可至該網站了解更多詳情。

膀胱過動症常見症狀

症狀 敘述
夜尿 夜間起床排尿次數超過２次以上
頻尿 每日排尿次數超過８次以上
急尿 突然有到急尿感且需要立即上廁所，可能有漏尿或尿失禁 的情況

婦女泌尿健康守護者聯盟衛教講座辦理醫院：

區域 醫院名稱
北區 台灣大學附設醫院、台北榮民總醫院、三軍總醫院、新光吳火獅紀念醫院、臺北市立聯合醫院忠孝院區、亞東紀念醫院、輔仁大學附設醫院、耕莘醫院、恩主公醫院、台北慈濟醫院、臺北榮民總醫院桃園分院、基隆長庚醫院
中區 台中榮民總醫院、中山醫學大學附設醫院、中國醫藥大學附設醫院、台中慈濟醫院、彰化基督教醫院、衛生福利部臺中醫院、童綜合醫院
東區 花蓮慈濟醫院
南區 台灣大學附設醫院雲林分院、大林慈濟醫院、臺南市立安南醫院、奇美醫院、成功大學附設醫院、高雄長庚紀念醫院、高雄市立大同醫院、高雄市立小港醫院、小港高美診所、義大醫院

[1] https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0929664617307027

[2] https://www.ettoday.net/news/20120402/36224.htm

by -
0 24

旅行社現可直接透過 Amadeus 銷售平台，訂購中國鐵路車票或辦理退票退款

2018年12月19日，台北訊－就鐵路發展而言，中國擁有無限的可能與機會。歐洲和日本經歷 40 多年所達到的鐵路技術成就，中國在短短十多年內就以四倍的速度緊追而上。如今，中國高鐵系統長達 25,000 公里，排名第二的法國僅有 3,200 公里；中國高鐵提供了另一種順暢便捷的交通替代方案，使其迅速成為旅客繼飛機之外的理想交通方式。

中國高鐵系統今年的載客量預估將超過 32.5 億名旅客[，旅行社該如何趁此機會提升競爭力和旅客體驗是非常重要的。Amadeus 現在為旅行社推出最新的服務，除了原有的機票預訂服務之外，旅客現在也能輕鬆訂購全球規模最大的高鐵網路──中國高鐵。此創舉將使Amadeus成為全球第一個提供中國高鐵預訂服務給其他各國旅行社的平台，並強化Amadeus成為亞太地區鐵路產業之重要夥伴的理念。

自 2018 年 11 月起，中歐、東歐、亞太地區等重要市場的旅行社，將能直接透過 Amadeus 進入中國高鐵系統並預訂各級車票，率先開通這項服務的地區包括俄羅斯、香港和台灣。Amadeus 銷售平台在訂購鐵路車票與辦理退票退款服務中，設有多種語言的介面，從而為在中國旅行時可能面臨較大語言障礙的旅客，提供更舒適和方便的使用體驗。

Amadeus 全球鐵路和地面旅行主管 Antoine de Kerviler 表示：「在全世界，我們發現高鐵正日漸成為取代飛機的交通首選，這一點在中國體現得更加明顯。尤其在節慶假期的旅遊高峰期間，高鐵承接了各大城市的交通輸運，其重要性不言而喻。在中國的國定假期黃金週，中國高鐵的載客量多達 1 億 3100 萬人次，而新年春運的交通潮更高達 3 億 9000 萬人次。隨著鐵路成為中國和亞太地區交通旅遊不可或缺的一環，我們也將致力透過與旅行服務業者網路的合作，強化鐵路方面的服務內容，協助旅行社和相關業者更加瞭解這些市場的旅客需求，提供無縫的多元旅遊方案，進而將各種通路的銷售機會發揮最大效益。」

欲瞭解更多關於Amadeus 資訊，請造訪www.amadeus.com

by -
0 22

All Nippon Airways（ANA）加入 PayPal 線上支付服務

順應 PayPal 成為亞洲市場以及航空業日益普及的數位支付方式 為旅客提供更高彈性

日本最大及連續六年蟬聯五星評價的航空公司 All Nippon Airways（以下簡稱「ANA」）宣布，將PayPal 加入為 ANA 線上訂票的全新付款方式。ANA 一直追求提升服務並吸引新客戶，以更操作簡易的線上訂票流程，竭盡所能的使全球 ANA 旅客以最簡單、直覺的方式進行機票訂購。ANA 加入 PayPal 支付選項的決定，反映著 ANA 向科技創新與服務提升邁進的動力。

自今年 12 月 12 日起，旅客於訂購 ANA 國際航班時，將可透過 ANA 網站或應用程式，選擇 PayPal 作為首選的付款方式，而此付款方式將會於日本、香港、新加坡、泰國、台灣、菲律賓、柬埔寨、澳洲、美國、加拿大、墨西哥、英國、德國、法國、義大利、西班牙、比利時和瑞士正式上線。

加入 PayPal 付款方式有助於發展「科技重度使用消費者」的市場。除了新加入的 PayPal 外，ANA 目前還接受旅客使用信用卡、ANA SKY Coins、便利商店轉帳和銀行轉帳[1]的線上支付方式。

ANA 執行副總裁冨田光歐表示：「我們很高興能與 PayPal 合作，增加 PayPal 成為 ANA 多項支付選項之一，以進一步提供客製化的服務。PayPal 是一個重要的全球平台，擁有超過 2.5 億的用戶，ANA 希望為他們打造更便利且平易近人的旅程服務。」

[1]以 ANA SKY Coins、便利商店轉帳和銀行轉帳的支付方式只在個別市場提供。

by -
0 28

亞東醫院「定期眼檢，保護眼瞼」乾眼週免費篩檢即日起開跑

亞東醫院「定期眼檢，保護眼瞼」乾眼週免費篩檢即日起開跑

亞東醫院「定期眼檢，保護眼瞼」乾眼週免費篩檢即日起開跑

長期關心國人眼睛保健的亞東醫院於門診調查中發現，台灣乾眼症患者年齡層有擴大的趨勢！為建立民眾正確的護眼知識，亞東醫院於今（26）日宣布，啟動「定期眼檢，保護眼瞼」乾眼週活動，包含免費乾眼症篩檢及衛教講座，推動民眾建立定期健檢眼睛的習慣。

放不下的手機＝國人乾眼症的元兇！

資策會於2017年發布的〈4G 行動生活使用行為調查 [1]〉顯示，近三成台灣民眾每日使用智慧型手機超過5小時，其中24歲以下以看影片為主，45歲以上則是以拍照與瀏覽新聞為主。然而，大家容易忽略的是，長時間使用3C產品，又沒有確實眨眼休息，使雙眼乾澀，而在無意間罹患了乾眼症。

亞東醫院副院長張淑雯醫師表示：「在過去，乾眼症通常好發於60歲以上長者。然而，我們近年來觀察到，患者年齡層已逐漸擴大。事實上，國外已出現過學齡前孩童患病的案例。值得一提的是，越來越多長輩也因為沉迷於通訊軟體或手遊，導致罹患乾眼症而就診。因此，我們萬萬不能輕忽長期使用3C產品對眼睛造成的影響！」

眼澀不舒服？小心乾眼症已纏上你！

乾眼症的常見症狀包含：眼睛乾澀、疲倦泛紅、有異物感、痛灼熱感、對外界刺激異常敏感。初期和輕度患者會有暫時性視力模糊的困擾，長期傷害或病症嚴重者，則可能造成角結膜病變，甚至永久性傷害視力！

一般來說，導致乾眼症的主因包含：水液層淚腺淚液分泌不足、油脂層分泌不足、眨眼次數過少、結膜鬆弛症、免疫系統失調，以及其他疾病，像是氣喘、糖尿病、甲狀腺功能失調等。其中，86％的乾眼症成因為油脂層分泌不足，通常是由於患者的瞼板腺功能異常（Meibomian Gland Dysfunction，MGD）所導致。另外，長期使用治療青光眼藥物或服用高血壓等口服藥物，也都可能造成淚液分泌不足，導致乾眼症。

預防勝治療！一年一眼檢，遠離乾眼症

乾眼症患者日漸增加，因此，亞東醫院於2016年特地成立乾眼症中心，為民眾提供專業諮詢與治療。除了引進乾眼脂液檢查儀，能檢測出淚膜中油脂厚度並進行瞼板腺攝影及監測眨眼次數與不完全眨眼比率之外，近年來，也透過細微角結膜斷層掃描（OCT）檢視淚水高度及結膜鬆弛程度，進行更加仔細的病症觀察。透過上述檢查，民眾就能即時檢測出是否罹患乾眼症，以及是否有後續就診與治療的必要。

張副院長進一步補充：「其實，很多人都不知道自己罹患乾眼症，再加上現在許多長輩都是比年輕人更嚴重的低頭族，這些都是潛在危機。為了雙眼的健康與明亮，民眾應養成定期就診、檢查雙眼的習慣。特別是隱形眼鏡族，一年至少要檢查一次，也需留意平日配戴時間。最重要的是，當雙眼感到不適，一定要盡早諮詢專業的醫護人員，而不是自行至坊間購買眼藥水點點就好。」

亞東醫院推薦，民眾可每日進行「眨眼操１２３」運動，每天只需花費不到1分鐘的時間，就能達到日常保護眼睛的效果。步驟包含：閉眼2秒、緊閉雙眼2秒、睜眼2秒，每天重複3至5次。

亞東醫院免費乾眼症篩檢即日開跑

亞東醫院「定期眼檢，保護眼瞼」乾眼週自2018年11月26日起至11月30日止，每天上午9點至12點於亞東醫院大廳（思源一廳）辦理預防相關衛教講座，現場並提供免費篩檢及眼力測試遊戲，讓民眾透過有趣的方式了解保健雙眼的重要性。

活動詳情資訊，請至亞東醫院官網www.femh.org.tw查詢。

[1] 台灣人更黏手機了！近8成民眾每天使用手機逾2小時 資策會：掌握娛樂市場需求成下一波商機2018/02/21

by -
0 30

越來越多旅客開始透過線上旅遊業者（OTA）預訂旅遊行程，因為航班選擇、預訂及付款變得更加便利。當旅客需要更改行程時，便能夠在數秒內完成航班更改，此外，能即時獲得線上旅遊業者的協助也讓旅客倍感安心。

作為台灣頂尖的線上旅遊業者，ezTravel易遊網旅行社透過與Amadeus合作並採用Amadeus Ticket Changer Shopper，在市場競爭中佔據領先地位。Amadeus Ticket Changer Shopper提供直覺、即時的服務，讓顧客能夠在數秒之內更換和改簽大部分航班的機票，同時大幅降低了重新預訂機票所造成的不確定性，讓旅客的行程規劃變得更加彈性。

ezTravel易遊網旅行社總經理賴秀媛表示：「ezTravel易遊網旅行社很榮幸能成為Amadeus Ticket Changer Shopper的首位台灣用戶。我們一直將顧客滿意度視為首要任務，為了提供更高水準的顧客體驗，我們在技術上投入大量資源，以確保我們的顧客能夠享有最優質、易於使用的解決方案。本次與Amadeus的合作，真正體現出ezTravel易遊網旅行社對顧客的承諾，因為我們是第一家在市場上試行最創新功能的線上旅行社。」

Amadeus Ticket Changer Shopper旨在協助線上預訂行程的旅客，能透過自助服務自行更改及重新預訂行程。其採用先進的演算法，並整合所有線上旅遊業者的銷售管道，讓重新預訂機票變得更加容易。因此，Amadeus Ticket Changer Shopper可有效減少因單一旅客更改行程所產生的複雜工作流程和營運成本，並可將系統反應時間從25分鐘縮短至1分鐘以內。

Amadeus大中華區線上旅遊執行總裁暨中國區總經理錢志龍表示：「 Amadeus Ticket Changer Shopper是線上旅遊業者的理想工具，它能幫助線上旅遊業者增加收入、降低營運成本，同時提升顧客滿意度。我們很高興能與ezTravel易遊網旅行社合作，支援其業務的擴展。我們將幫助ezTravel易遊網旅行社實現願景，根據每位旅客的獨特需求提供專屬的使用者體驗。透過與Amadeus的合作，ezTravel將能充分運用其作為全球線上旅遊業者成員之一的優勢，為旅客提供更高品質的服務。」

by -
0 44

【2018 年 10 月31日 台北】開放網路廣告平台 Criteo  （NASDAQ: CRTO） 今天公布了11月11日（光棍節）和12月12日（雙12）的季節性購物數據，這些數據充分反映出這兩個購物日，具有能推動東南亞地區指數性成長的潛力，零售業者在年終購物季的黃金時段中的商機無窮，使這兩天不再只是日曆上兩個獨立的日期而已。

 

2017年11月11日和12月12日的東南亞地區銷售額分別成長238%與258%，該地區的購物者會在這兩個日期之前的一周內，開始上網瀏覽並研究商品，接著分別在11月11日與12月12日完成購物交易。

 

在台灣，從11月7日開始，線上銷售後勁開始增強，光棍節當天銷售額漲幅達到266%。光棍節之後的銷量下降，但仍然高於第四季其他時間的平均水平，雙12的銷售額則是成長193%。

 

Criteo分析了去年（2017年10月1日至12月31日）東南亞零售廣告客戶，透過桌機、智慧型手機與平板完成的7,100萬筆購物交易，顯示11月11日平均網站造訪量增加了78%，也意味著年終購物旺季的開始，對印尼、新加坡、台灣與越南的大多數零售類型交易而言影響甚大。

 

因此，將「與購物者互動」以及「提升零售業績」設為今年目標的零售業者，必須在購物者的瀏覽行為預期增加前的一至兩週之前，開始執行數位互動策略（digital engagement strategies）。透過分析購物歷程中所有的接觸點，並投資個人化技術，來吸引並維持購物者的注意力及興趣，直到他們購物完成那天為止。

 

Criteo南亞暨大中華地區董事總經理黃瀚民表示：「在台灣，光棍節當天的網站瀏覽人次成長118%，高於雙12當天71%的成長人次，相較於東南亞其他國家，光棍節仍是最受台灣購物者歡迎的購物旺季。即便如此，現今的零售業者將注意力放在整個購物旺季是很合情合理的，在此期間，而非僅雙11與雙12兩天，將數位互動策略整合數據導向以及機器學習解決方案，將能確保零售業者的產品在整個東南亞區的曝光與購買。」

 

光棍節：年終購物旺季開跑

 

在東南亞地區，零售業銷售量在雙11達到尖峰，成長238%，而11月4日至11日，龍頭零售業者的網站平均線上流量則增加了32%。

 

購物者在光棍節即展開二十四小時購物馬拉松，銷售量也從早上10點開始進入高峰，並維持到午夜，僅在晚餐時間暫歇，網站瀏覽則持續發燒一整天，晚上9點達到新高峰，增加了160%。

 

Criteo數據亦顯示，購物者會使用所有數位通路購物 – 包括桌機、行動網站與App。尤其透過App完成的交易量更達到278%的成長。可見App是購物者在購物歷程中的關鍵接觸點，零售業者更因此必須將App作為他們數位互動策略核心。

 

根據銷售成長數據顯示，東南亞以及台灣光棍節銷售佳績的產品類別為：

  • 健康與美容－526%（台灣：243%）
  • 時尚－384%（台灣：296%）
  • 電子產品－407%（台灣：227%）
  • 居家生活用品－439%（台灣：153%）
  • 玩具和小型物品－291%（台灣：39%）

 

黃瀚民補充：「全通路購物者可以輕鬆地無縫切換各種電子設備。零售業者也需因人制宜，無論購物者透過App、行動網站或桌機，零售業者皆須能跨通路辨識及建立個別購物者資料，以確保能針對每位購物者提供最適切的個人化廣告。Criteo的機器學習技術，能協助零售業者根據App及其他第三方數位平台上相關體驗，來與購物者互動，提升業績並創造最佳價值。」

 

雙12是第二波購物潮：購物熱潮不隨著光棍節結束

 

雙12是零售業者延續光棍節的購物熱潮後，與購物者互動的第二次機會。東南亞地區的零售業銷售量在12月12日達到尖峰，增幅為258%，而12月9日至12日這段期間，龍頭零售業者的網站平均線上流量則增加了46%，而台灣零業者在雙12的銷售額成長193%。

 

從銷售成長數據來看，東南亞及台灣雙12銷售佳績的產品類別為：

  • 健康與美容－547%（台灣：162%）
  • 電子產品－547%（台灣：227%）
  • 居家生活用品－463%（台灣：68%）
  • 時尚－435%（台灣：371%）
  • 玩具和小型物品－369%（台灣：304%）

 

光棍節和雙12所帶起的購物熱潮，將會延續到年底，也就是說，零售業者的宣傳戰應該打到12月21日，趁機與購物者互動最高時提升銷售額。

 

###

關於Criteo

Criteo（NASDAQ：CRTO）是業界首選的開放網路廣告平台，也是兼具中立性、透明度與包容性的平台系統。Criteo在全球有2,700名團隊成員，密切地與 18,000 名客戶和數千家廣告發布商共同合作，在錯綜的數據集中導入先進的機器學習技術，為所有通路提供高績效的廣告服務。不論企業規模大小，Criteo 都可以提供所需技術，讓企業更瞭解顧客需求，並提供更優質的服務。欲知更多詳細資訊請上www.criteo.com 查詢。

by -
0 26

【2018年10月24日，美國猶他州鹽湖城】HZO股份有限公司（HZO Inc. 以下簡稱HZO）在具規模彈性且尖端的電子產品防水、防護技術領域全球領先，今日宣布完成收購英國奈米防護塗料與防水技術領導品牌Semblant有限公司（Semblant Ltd. 以下簡稱Semblant）。本次收購能使HZO加速提供雙方現有與潛在客戶更完善的防護解決方案。HZO全新的Spectrum of Protection™ 解決方案將賦予電子設備製造商更大的彈性，以多樣化的塗層材料、設備與製程，為電子元件提供防護。

 

目前HZO擁有先進且全面的聚對二甲苯（Parylene）塗層技術與生產設備，能保護電子設備免受水與其他有害物質的損害。在收購Semblant之後，HZO將結合其獨家的電漿應用塗層，擴大解決方案組合，並提升企業創新，以無與倫比的防護力、規模彈性與靈活度，為各式電子設備與元件提供防護。

 

HZO執行長Simone Maraini表示：「我們期望能更有效地拓展防護塗層的技術廣度，除了聚對二甲苯的解決方案，也將積極拓展電漿塗層等新製程，因此Semblant毋庸置疑是HZO的最佳合作夥伴。Semblant在先進電漿塗層製程擁有豐富的經驗與領導地位，若將其技術納入HZO原有的Spectrum of Protection解決方案，勢必更能滿足製造商對高效能、具規模彈性的電子防護需求。我們期望在本次收購後，能與全球各大電子設備製造商持續合作，為公司營運帶來強勁的成長動能。」

 

電子設備要維持功能正常運作，必須避開水、汗水、污垢、灰塵及其他有害物質。過去的電子設備防護，只能使用龐大的機械軸封與機殼。然而，HZO開發出的先進製造技術，製造商可採用聚對二甲苯等化學成份為電子元件提供防護，降低或完全消弭對機械軸封的需求。HZO的解決方案具有高度的規模彈性與延展性，可適用於不同的產業，包含：消費性電子、工業物聯網、汽車，以及其他更多產業。

 

Semblant執行長Simon McElrea表示：「我個人以及Semblant團隊很高興加入HZO。尤其，HZO長期投入在消費性電子、工業與汽車領域，不斷創新，並且擁有高市場滲透率，我們期待能幫助HZO進一步成長，為製造商提供全世界最頂尖的防水解決方案。」

 

更多關於HZO與Spectrum of Protection™解決方案的資訊，請至 www.hzo.com 查詢。

 

# # #

 

關於HZO

HZO從基礎元素做起，不斷革新電子設備與元件防護製程。HZO結合了獨家製程、先進化學與材料科學工程，以及能夠拓展至百萬機組的一流生產設備，來保護電子元件免受水分、汗水、污垢及其他有害化合物的損害，進而延長電子設備的使用年限。知名合作品牌包含樂天工房、戴爾、摩托羅拉，以及多家世界頂尖企業。更多資訊請上至www.hzo.com 查詢

by -
0 26


被譽為全球頂尖創新製藥公司阿斯特捷利康25日宣布，未來三年將在台灣加碼投資10億台幣，預計此項投資將於2021年前，在台灣增加近3倍的臨床研究經費、促成10項新藥的推出、並創造多達140個高價值就業機會。除在台增額投資，阿斯特捷利康也將與「國家生技研究園區創服育成中心」以及「生技醫藥轉譯創新發展計畫－技術支援平台主軸」簽署合作意向書，促成台灣生技製藥產業發展。

阿斯特捷利康於1948年在台北成立首間辦公室，是首批進入台灣的跨國企業之一。本次的額外投資與合作意向書簽署都是阿斯特捷利康70 年以來對病患與台灣生技產業承諾的體現。

自1948年至今，阿斯特捷利康持續承諾以科學支持台灣患者

阿斯特捷利康與台灣的連結，始於1940年代推出抗瘧疾藥品「白樂君」幫助台灣對抗瘧疾，此後亦持續以受諾貝爾獎肯定的科學為核心，致力研發改變生命的藥物，提供給台灣醫療專業人員。

在阿斯特捷利康重要里程碑中，包括全球首創氨基化合物型的局部麻醉劑、全球首件研發成功的乙型阻斷劑、全球最成功的乳癌治療荷爾蒙藥物等，均已列入世界衛生組織的基礎藥物清單中，並列為醫療體系必備的，最有效、且最安全之藥物。

阿斯特捷利康致力以科學解決台灣醫療產業的挑戰

至今，阿斯特捷利康的創新藥物直接針對包含台灣前七大死因中的四項：癌症、心血管疾病、糖尿病和呼吸道疾病。

此外，為加強對台灣各約200萬名的氣喘病患及糖尿病患的醫療照護，阿斯特捷利康主動聯同台灣醫療夥伴推行兩項創新醫療保健計畫：

● 健康肺計畫：阿斯特捷利康與台灣胸腔暨重症加護醫學會（TSPCCM）合作，預計於2018年底，成立500間「氣喘認證照護機構」，以落實早期發現與治療、患者相關衛教，且提升整體醫療人員能力。

● 糖尿病早期預防計畫：阿斯特捷利康將與台灣醫療科技新創公司智抗糖（Health2Sync）合作，建置智慧管控平台，共同改善50萬糖尿病患者的生活，預計於2020年之前，協助超過半數的糖尿病患達到血糖控管的目標（HbA1c <7%）。

阿斯特捷利康亞洲區總裁Joris Silon表示：「阿斯特捷利康堅持挑戰科學極限、致力研發改變生命的藥物，希望透過健康肺計畫與糖尿病預防計畫，改善病患生活品質、降低死亡率並減少高額的醫療開銷。」

於過去五年間，阿斯特捷利康在台灣投入的臨床研究經費逾14億台幣，以發展適用於國人基因的精準醫療。阿斯特捷利康在台投入的臨床研究規模位居第二，且對於名列台灣第一大死因的肺癌 [1]，所投入的臨床研究規模最大[2]。阿斯特捷利康很榮幸與台灣37家醫療機構成為臨床研究夥伴，為台灣及世界各地患者開發新的解決方案。

加碼投資10億台幣，促進台灣生技製藥的創新

阿斯特捷利康慶祝在台70周年之際，宣布增額投資10億台幣，打破台灣生技製藥產業公開投資的紀錄，以填補非傳染疾病治療的需求缺口，並創造高價值就業機會，促成台灣生技製藥產業的創新。

阿斯特捷利康的增額投資將著重於台灣生技製藥研發，預計至2021年底，臨床研究預算將從平均每年2.3億台幣增加至6億台幣，調幅高達近三倍，並計畫於未來三年內推出十項新藥，這些新藥預計將對卵巢癌、肺癌、重度氣喘及糖尿病等患者的生活帶來極大的轉變。這項投資將創造140個高價值職缺，並擴大生技製藥產業的整體勞動市場。

阿斯特捷利康深知，單靠自己的力量難以達到醫療科學的領導地位，因此相當重視台灣的生技製藥研究能力與創業雄心，決定與「台北南港國家生技研究園區創服育成中心」以及「生技醫藥轉譯創新發展計畫 – 技術支援平台主軸」簽署合作意向書，雙方合作培育台灣研發人才、為在台生技製藥產業帶來更多投資，增加台灣的生技研究實力。

臺灣阿斯特捷利康總裁Simon Manners表示：「阿斯特捷利康很榮幸能成為最早進入台灣、並在過去70年來協助台灣醫療產業奠定基礎的公司之一，本次針對創服育成中心以及「生技醫藥轉譯創新發展計畫 – 技術支援平台主軸」的增額投資與意向書體現了我們持續守護台灣病患健康的承諾，並因應台灣及各國醫療難題，再為未來積極開發創新療法。」

英國國際貿易部長George Hollingbery、台灣經濟部次長王美花、衛福部長陳時中都將共同出席今晚阿斯特捷利康在台70周年慶祝活動。

英國國際貿易部長George Hollingbery表示：「台灣和英國同樣都面臨著人口老化的問題。面對人口高齡化，需要雙方共同努力因應挑戰。因此很重要的是，我們攜手阿斯特捷利康這樣的創新製藥公司，以加速為患者取得所需的藥物治療。」

經濟部次長王美花表示：「感謝阿斯特捷利康一直以來在台灣的耕耘及投資，協助台灣生技及製藥產業的發展，期待阿斯特捷利康未來繼續在台投資研發工作，成為台灣生技產業發展的重要夥伴。」

123...4Next Page 1 of 4